https://www.cutoutandkeep.net/projects/half-knot-spiral-bracelet • Posted by Lys C.
Cut two strings about 110cm in length (you will need more or less depending on the size of your wrist). Fold both pieces in half and tie a knot just after the fold to form a loop. -- Corta dos cuerdas de unos 110cm de longitud (necesitarás más o menos dependiendo del tamaño de tu muñeca). Dobla ambas cuerdas por la mitad, y haz un nudo de forma que quede un aro.
To tie a "half knot" bring the left cord over the two middle cords. Then bring the right cord over the left cord, under the two middle cords and through the loop formed by the left cord. Pull the right and left cord until the knot tightens. Repeat this process and a spiral of knots will form. Keep going until the bracelet is long enough. -- Para formar el "medio nudo" pasa la cuerda izquierda sobre las dos cuerdas del medio. Después pasa la cuerda derecha por debajo de la cuerda izquierda, por debajo de las dos cuerdas del centro, y a través del aro formado por la cuerda izquierda. Tira de el extremo izquierdo y del derecho suavemente hasta que se forme el nudo. Repite el proceso y se formará una espiral de nudos. Continúa hasta que la pulsera sea lo suficientemente larga.
To button up the bracelet, take the ends of the strings and pass them trought the button holes. Then make a knot to avoid the button falling down. -- Para poder cerrar la pulsera con un botón, toma las partes finales de las cuerdas, y pásalas por los agujeros del botón. Luego haz un nudo para evitar que el botón se caiga.
Now you have a new simple macrame cute bracelet! -- ¡Ya tienes una nueva y sencilla pulserita de macramé!